不久前,配音圈起了大风波。
著名配音演员姜广涛,因涉嫌商业纠纷被调查且停止业务合作。此前, #姜广涛因商业经济纠纷配合调查# 的话题就频繁冲入微博热搜榜,引起热议。
(相关资料图)
当前,距离姜广涛被带走已近两个月,是非尚无定论,其参与的广播剧、游戏等配音工作均处于暂停状态。
广播剧还好说,乙游可等不起,尤其是姜广涛分量较重的两款—— 《未定事件簿》 与 《时空中的绘旅人》 。
于是,8月下旬《未定》与《绘旅人》官微先后宣布将采用AI配音渡过难关。
《绘旅人》与网易互娱AI Lab合作, 《未定》则使用自家开发的逆熵AI对姜广涛的声音进行提取再制作,并在未来的新卡中应用 。
此消息一出,一时间众说纷纭,很多网友认为这比换新CV更容易让人接受,而质疑者则担心AI配音没有那种感觉。
而随着两款游戏的AI老公初登场,大家无不惊艳了一把。
“震惊了,前十秒真没听出什么区别,音色完美复制。”
有网友录制了《绘旅人》叶瑄卡牌语音,初听确实与姜广涛原声区别不大。但仅限于短句,稍长一些的句子还是有“机械感”,比如感情不到位,轻重音读错。
米哈游的逆熵AI表现得则更加完美,新卡语音听起来跟真人差不多,长短句的处理也优于《绘旅人》。
《未定事件簿》的配音列表中,莫弈的CV也从姜广涛改为“莫弈”。有退坑玩家表示,这一改反倒让她有回坑冲动,“那种纸片感变得更强了。任何让纸片人变得更纸片的技术,都是好技术”。
AI莫弈的表现其实并不令人意外。7月中旬,米哈游打造的 虚拟人鹿鸣 首次在B站直播,就让大众见识到了“技术宅拯救世界”的力量。
在直播首秀中,鹿鸣到底有没有中之人,是弹幕讨论最多的问题。鹿鸣的口型与声音完美同步,且有真人说话时的小停顿、气声等。
也正是这次直播,让米哈游的 逆熵AI技术 打响了名头。
这次莫弈语音实装,算是逆熵AI的“第二次公测”。颤音、气喘这类细节均有呈现,加强了卡牌的“真人感”。
所以,现在的AI配音已经可以做到与人类别无二致了吗?
若真如此,那是不是以后相关配音工作都均交由AI技术取代人类来完成,这对国内刚起步的配音演员市场是否会带来巨大的冲击?
01
AI配音
是怎么做到的?
复制或克隆一个人的声音,常用到的一项技术叫 Deepfake Voice ,也称语音克隆或合成语音,其目的是 使用AI生成一个人的语音。而传统的语音合成通常使用两种基本技术:拼接合成与共振峰合成 。
拼接合成采用的方法是将录制声音的短样本拼接在一起,形成一个成为单元的链,这些单位然后被用来生成用户定义的声音模式。而共振峰合成最常用来复制人们用元音发出的声音。
AI文本到语音转换通常被称为神经文本到语音转换,它利用神经网络和机器学习技术从文本中合成语音输出。
首先,语音引擎接受音频输入,并识别人类声音产生的声波。接着,这些信息被翻译成语言数据,这被称为自动语音识别(ASR)。
在获得这些数据后,语音引擎必须对数据进行分析,以理解它所收集的单词的含义,这被称为自然语音处理(NLP)。
接下来,AI要对语音数据进行建模。
使用神经网络获取一组有序的因素,然后将它们转换成一组频谱图;频谱图是信号频带谱的可视化呈现。
神经网络选择合适的频谱图,其频带能够更准确地刻画人脑在理解语音时使用的声学特征。
然后,神经声码器将这些频谱图转化成语音波形,就可以发出自然且逼真的声音。
而要克隆某人的声音,必须有训练数据输给人工智能模型。这些数据通常记录了目标人说话的例子。
AI技术可以使用这些数据来呈现一个真实的声音,比如可以用文字键入的任何东西生成一段语音,这个过程称为文本到语音。
在以往的文本到语音(TTS)系统中,训练数据是关键组成部分,它控制了语音输出的产生。
02
AI配音
技术的优势
目前AI技术正处于快速发展阶段,发展前景不可限量,也吸引了大量科技从业人员的眼球,前仆后继地投入到AI技术的开发研究当中。
Deepfake Voice这项技术已经发展到可以在音调和相似度上非常准确地复制人声的地步,一些头部互联网企业在AI调音方面也已经能做到很高相似程度的声线模仿。
并且随着最新AI技术的引入, 只使用一些目标声音的特征,比如语音波形,也可以进行更深入的分析和提取 。
因此根据AI配音发展的现状来看,它已经能为很多需要配音的工作解决了不少麻烦,比如配音演员的选择,各种影视剧和游戏里不同的角色需要不同特征的声线,而AI配音技术则能满足不同声线这一需求。
运用科技来转换出所需要的声线,使其更加贴合角色特征;同时还能分析提取角色原有配音声纹特征,也解决了因配音演员无法参与配音而导致的问题。
这无疑对才初具雏形的国配市场将会是重大的打击。 既然能使用AI科技来解决,还能节省聘请配音演员的成本,那是否还要继续选择真人配音呢?
但自从AI配音实装后,网友们的评价褒贬不一,有的认为AI配音对于语气的起伏这一方面把握得还不是很准确,略显生硬。
而有的则认为AI配音已经能将角色声线很好的复制模仿过来,并对AI配音之后的发展和运用抱有期待。
03
AI配音
能否取代真人?
所以总的来看,AI配音技术可圈可点,并随着AI技术的不断发展,在未来有可能得到更好的完善。
但AI技术终究不具备人的情感,对于人类语调的轻重急缓以及情绪在语气上的变化仍不能完美的把握。
未来或许像自媒体配音这种专业性要求不是很高的配音需求能够交给AI技术来完成,但是像一些有声书,影视剧之类的配音AI技术还是很难达到一个完美的效果。
这也是配音演员目前来看仍不可或缺的原因。配音演员相较于AI配音的优势就是能够根据实际情景,调动情绪,并将之体现在语气的变化上。
不过,此前CV圈各种塌房,也给平台和粉丝带来不小的困扰。
CV本人和其角色形象相差太大,也让对纸片老公上头的粉丝们各种出戏。
而AI配音能完美解决这些问题。
既不会塌房,一闭眼想起的不是纸片老公而是CV本人,导致无法代入的问题,也能通过AI配音得到解决。
如玩家所言,当莫弈的配音变成了“莫弈”,更加强了那种他存在于另一个次元的真实感。
从这个角度看, AI配音技术的出现能给国配市场带来危机感,让更多业务优秀的配音演员出现并得到施展拳脚的机会,为这份市场保持一份“生机” 。
同时我们也可以期待未来的AI配音技术给我们带来全新的认知和表现。
作者:谭颖 排版:孔瀚越
图片源于Q仔互联网冲浪所得,若有侵权,后台联系,Q仔滑跪删除~
欢迎转载、留言、评论,留言点赞数最高(10个以上)的朋友,我们会赠送 清博指数&清博舆情一个月会员权限
清博智能旗下的产品大多数开放 免费试用权限 ,想体验我们的产品,欢迎扫码咨询~
当然,对咱们的文章有兴趣或者有意见的朋友也可以扫码勾搭Q仔哦~