海外社团 | 墨尔本大学科幻奇幻鉴赏协会介绍-- 迪族网

海外社团 | 墨尔本大学科幻奇幻鉴赏协会介绍

来源：高校科幻　2022-04-26 22:11:01

2020年2月，高校科幻平台启动了『国际高校科幻社团交流计划』，我们希望通过线上采访的形式，结交国际科幻社团同好，向中国科幻圈介绍国际高校科幻的发展现状，促进彼此之间的深入了解。

我们委托日语翻译田田老师首先向13所日本高校科幻社团发出采访邀请函，并陆续收到了回信（相关回信可查看《海外社团》栏目）。2021年年末，河流向英语地区部分海外高校通过邮件取得联系，接下来，高校科幻平台将陆续刊登这些回信。

以下是回信的翻译内容

▼

Q：协会全称

A：科幻奇幻鉴赏协会（The Fantasy and Science Fiction Appreciation Society,FASFAS）

Q：成立时间

A：1992年

Q：现任社长（2020-2021）

A：约瑟夫·布伦祖齐安（José Burunzuzian），我们也把社长叫做“圣上”（Overlord）

Q：换届周期（例如：一年一次）

A：一年一次

Q：在校协会成员人数

A：我们会员的数量在150到200人之间波动。根据猫本社联的规定，我们应该每年初的时候重新统计我们的会员情况。一般情况下，从年初一直到五月中旬，我们一直都有大量的新成员加入我们社团；而在五月中旬之后，社员的数量就开始逐渐减少了，直到年底，我们每个月最多有五个人加入社团。

Q：2020/2021年几月/秋招/春招的招新人数

A：N/A

Q：下设部门有（例如：写作、管理、观影、宣传、活动、图书、财政、技术、策划等）

A：我们协会的“管理层”（committee）分成了五个部分：管理（会长“圣上”、副会长“大副”、秘书“抄写员”）、财政（会计“硬币大臣”）、市场（外联）、活动（活动部部长“小丑”）以及出版部（出版部部长“史官”）。我们每个人都会做一些事情，特别是我（“圣上”），因为我的任务就是监督这一切。

Q：日常活动（例如：观影会、读书交流会、沙龙、面基、桌游、跑团、访问杂志社、社课、书籍借阅，辩论赛等）

A：我们计划了一场会议来讨论今年的活动，当我们讨论完了就给你发邮件告诉你详细信息

Q：特殊活动（幻想文化节，特色活动，作家讲座）

A：（见上）

Q：曾获奖项及遇到的困难

A：我们和你们面对了同样的问题。由于新冠疫情的影响，很多人都不敢来参加我们组织的线下活动。除此之外，我们还得应付社联的那帮把一些简单的事情复杂化的傻X（bureaucracy），但是我们还是对今年抱有希望的。哦对了，我们还可以给你一个小提示就是：没有人能拒绝好吃的、小礼物还有免费的东西。比如说搞一个附带零食的电影放映会或者搞一个知识竞赛（trivia night），第一名有奖品的那种，这样大家就会来参加了。当然，我不太清楚你们的资金状况还有你们那边的疫情状况，但是这些活动的形式会把同学们从他们的窝（hiding places）里面拽出来。

以下是回信原文

▼

Greetings

Iapologiseforthelatereply.Ican"tuseenoughwordstoexpresshowexcitedwe,atFASFAS,arewiththis,weareamazedtoseeyourunitywithalltheotherassociationsandwouldlovetohelpinanywaywecan.TheFantasyandScienceFictionAppreciationSociety(FASFAS)wasfoundedin1992.Thecurrentpresident,orOverlord(aswecallit),istheonewritingthisemail,JoséBurunzuzianandI"llbeinchargeforayear,asourcycleisonceayear.Ournumberofmembersfluctuatebutweusuallyhavebetween150and200members.AsdefinedbytherulesofallUniversityofMelbourneclubsandsocietieswearerequiredtoeraseallrecordsofmembershipsatthestartoftheyearandcollectthemagain.Usuallywegetahighinfluxatthebeginningoftheyearupuntilmidmay,whenthenumberdecreasesandwegetuptofivenewmembersamonthfortherestoftheyear.Ourcommitteeisdividedin5areas,Management(Overlord,FirstOfficer,akavicepresident,andScribe,akaSecretary),Finance(MasterofCoin,akatreasurer),Marketing(Communicationsofficer),Events(Jester,akaEventsOfficer)andPublications(Chronicler,akapublicationsofficer).Weallsortofdoabitofeverything,speciallymyself(overlord)asIamtaskedwithoverseeingitall.Wehavescheduledameetingtodiscussthisyear"sactivitiessoassoonaswehavedecidedI"llsendyouanotheremailwithmorecertaininformationonthat.Wehavehadthesameissuesasyouface,withcovidmanypeoplehavebeendiscouragedtoparticipateinmanyofourevents.Additionallywemustfollowbureaucracythatsometimesmakesthingsdifficultbutwearequitehopefulforthisyear.Agoodtipwecangiveyouisthatpeoplearestronglydrawntofood,giftsandfreethings,throwagoodpizzapartytogetherwithascreeningoratrivianightwithprizesforfirstplaceandpeoplewillcome.OfcourseIdon"tknowyoursituationwithmoneyandthecovidsituationoverthere,tobehonestwedon"tevenknowoursituationwithmoneyorcovidthatwelloverhere,butthosetypesofeventsoftenbringpeopleoutoftheirhidingplaces.I"mnotsureifIhaveansweredeverythingasyouwishedsodon"tbeafraidtoemailusagainandIhopewecankeepthiscommunicationchannelopen.

JoséBurunzuzian,

FASFASOverlord

联络：河流

翻译：宇文

编辑：孟温煜

关键词：发展现状一般情况下日常活动

推荐DIY文章